Далее выбираем понравившуюся вам картинку и импортируем её из самой игры.
Для этого:
1 – выбираем картинку при помощи «Импорт Spray»;
2 – нажимаем «Ок» или «Применить». Исходную вашу картинку

CS:Source сам сконвертирует до нужного ей размера. Главное, чем больше картинка, тем лучше будет отображения её в игре. Вот собственно и всё что касается простого спрея.